آثار محمد علی اسلامی ندوشن عبارتند از:

در شعر نو دو مجموعه"گناه" و "چشمه" ،در زمینه ی داستان نویسی، رمان "افسانه و افسون"و در داستان کوتاه " پنجره های بسته"در قالب نمایش نامه نیز "ابرزمانه وابرزلف" را به رشته ی تحریر در آورده است.

در حسب حال نویسی چهار جلد کتاب شیرین و جذاب "روزها" در سفرنامه نویسی کتاب های "صفیر سیمرغ"،"آزادی مجسمه" ،"در کشور شوراها" ،"کارنامه چین" را نوشته است.

توجه به تاریخ و گذشته ایران که توجه نویسندگان برجسته معاصر را به خود جلب کرده،از جمله فعالیت های تاریخی اوست.کتاب "ایران و یونان در بستر باستان" حاصل این تتبع تاریخی است.

تألیفات بی نظیر او در زمینه شاهنامه ،سند ملی ایرانیان را به خوبی به ما شناساندو مورد تمجید بسیاری از پژوهشگران قرار گرفت.مثل:زندگی و مرگ پهلوانان در شاهنامه.

اما فعالیت اصلی او در دو زمینه ادبیات تطبیقی و نقد ادبی می باشد. اسلامی ندوشن همه  آثار خود را با نثری ساده و  و دلکش به رشته تحریر در آورده است.در هنگام نوشتن،عموم مردم را در نظر گرفته و برای افاده ی منظور خود واژگان متداول زبان را استخدام کرده است.البته منظور از سادگی نوشته واژگان پست و سخیف بازاری نیست. او از واژه هایی استفاده کرده است که از لحاظ آوایی آهنگی خوش و از لحاظ معنایی،مفهومی صریح وروشن دارند.جملات او با ساختار دستور زبان و علم زبان شناسی مطابقت دارند.قلم هنرمندانه اش زمانی که با موضوعات جدید و امروزی که نیاز زمان در آن هاست همراه می شود،ترکیب دلپذیری دارد.

برگرفته از مجله رشد زبان و ادب فارسی